哲学杂志철학 학술지哲学のジャーナルEast Asian
Journal of
Philosophy

Catalogue > People > Profile

Zuzana Jettmarová

2 Publications

The art of translation

Jiří Levy

Zuzana Jettmarová (ed)

Benjamins - Amsterdam

2011

Jiří Levý’s seminal work, The Art of Translation, considered a timeless classic in Translation Studies, is now available in English. Having drawn on adjacent disciplines, the methodology of Czech functional sociosemiotic structuralism and the state-of-the art in the West, Levý synthesized his findings and experience in the field presenting them in a reader-friendly book, which combines the approaches of a theoretician, systemic analyst, historian, critic, teacher, practitioner and populariser.

Tradition versus modernity

Jana Králová, Zuzana Jettmarová (eds)

Karlová Univerzita - Prague

2008

2 Publications